cuernavacarnavalbis

     Nous ne sommes pas très originaux, rapport aux titres de nos articles. Cependant, il semble y avoir ici, trois carnavals par jour. Celui d'hier était organisé par les gringos de l'école franco-mexicaine Molière de Cuernavaca où je travaille. Ce n'était sûrement pas le carnaval  le plus authentique du Mexique mais beaucoup de nos lecteurs (au moins trois!) nous demandent de présenter cette école où il fait très très bon travailler. Elle accueille à 90% des élèves hispanophones, de parents mexicains ou de couples mixtes. Quelques enfants sont de nationalités autres que mexicaines ou franco-mexicaine. Les derniers franco-français sont partis cette semaine. La dernière entreprise française (Saint Gobain) de la ville a renvoyé tout le monde au bercail. Ce qui rend le travail intéressant puisqu'il s'agit d'élèves bilingues, trilingues en devenir. La proviseure du lycée de Mexico viendra la semaine prochaine, avec ses associés, vérifier que nous travaillons. Avec des intervenants en EPS, espagnol, anglais, arts plastiques, musique, il est respectable d'en douter... Les locaux sont à mille milles de ceux des écoles chelloises. Propres, fleuris, ensoleillés, aérés. Bref, des conditions de travail cuernavacarrément bien (merci Adrien!).

Mes(17!) élèves de CE2 accompagnés du groupe local Quetzalcoatl, très local puisque le Dieu éponyme serait né dans les montagnes alentours.

     Voilà comment j'occupe mes journées pendant que Maryse est à la fac pour ses cours d'espagnol.

A la recherche d'une casa, nous espérons être installés très bientôt. En attendant, nous continuons à profiter de l'hospitalité de Jean-François.



cuernavacarnaval

A peine arrivés sur ce blog, déjà lassé de ces cuernavacalembours foireux, très bien, j'arrête!

Nous voici donc arrivés au Mexique et plus précisément, vous l'aurez compris, à Cuernavaca depuis jeudi soir, très bien accueillis par Jean-François, le directeur de l'école où Vincent va travailler, en attendant de trouver notre casa pour ces 5 mois. D'ici là nous profitons des connaissances de notre hôte, venu pour la première fois au Mexique dans les années 80 et qui maîtrise donc son sujet, de la piscine de la résidence où il habite, et de ses bons plans, comme dimanche, le carnaval de Tepoztlan, petite ville à une vingtaine de kms de Cuernavaca.

Cette journée signa donc plusieurs baptèmes: celui du "débrouille toi seul avec tes trois mots d'espagnolo-italien et n'aie pas l'air étonné quand on te ramène un breuvage rouge et plat alors même que tu es sûr de t'être fait comprendre en commandant de l'eau minérale gazeuse"
celui de notre premier bus mexicain, oh combien ponctuel, rapide et confortable(il semblerait que l'Afrique nous ait plus marqué qu'on l'imaginait!)
celui de nos premiers tacos et enchiladas...de maïs bleu, s'il vous plait!

 celui de notre première pyramide(Tepozteco)où nous étions loin d'être les premiers...

celui de notre premier bain de foule mexicain                                            

 et celui de nos premiers Chinelos(personnages du Carnaval)

....et comme c'est aussi mon premier post depuis longtemps, il y a au milieu une photo de la vue de la pyramide sur la région de Tepoztlan que je n'ai pas réussi à mettre ailleurs!! Enfin vous l'aurez compris je m'amuse bien pendant que Vincent rencontre sa classe et celle qu'il va remplacer aujourd'hui, mais vous en saurez plus au prochain épisode!!
On pense à vous, besos les chiquitos!